Prom (tradução)

Original

SZA

Compositor: Carter Lang / SZA / The Antydote

O medo de não amadurecer
Me mantém acordada à noite
Estou fazendo o suficiente?
Sinto que estou perdendo meu tempo

Prometo ficar um pouco
Melhor quando envelhecer
E você é tão paciente
E está cansado de esperar
Prometo fazer melhor
Deveria, poderia
Provavelmente quer me deixar
Mas você não consegue, oh
Agora sinto a chuva caindo
Preciso de um pouquinho
Só um pouquinho
Só um pouquinho
Agora eu sinto a chuva caindo
Preciso de um pouquinho
Só um pouquinho
Só um pouquinho

Por favor, não leve, não leve isso para o lado pessoal
Como eu sei que você costuma fazer
Por favor, não leve, não leve isso para o lado pessoal
Como eu sei que você costuma fazer

Por favor, por favor
Não leve para o lado pessoal
Não leve para o lado pessoal
Querido, como eu sei que você irá

Esqueceu de ligar para sua mãe no final de semana
Você devia se colocar de castigo
(Que vergonha, que vergonha de você)
Mas ultimamente você tem sido tão bom pra mim
Esqueço meu futuro, nunca consigo me afastar
(Que vergonha, que vergonha de mim)
Querido, o dinheiro facilitará as coisas para mim
Me ajudará a fugir e se esconder em algum lugar
(Bem longe)
Pulando por entre campos de papoulas
Me esquivando de bruxas malvadas
Essas casas continuam caindo por toda parte

Prometo ficar um pouco
Melhor quando envelhecer
E você é tão paciente
E está cansado de esperar
Prometo fazer melhor
Deveria, poderia
Provavelmente quer me deixar
Mas você não consegue, oh
Agora sinto a chuva caindo
Preciso de um pouquinho
Só um pouquinho
Só um pouquinho
Agora eu sinto a chuva caindo
Preciso de um pouquinho
Só um pouquinho
Só um pouquinho

Por favor, não leve, não leve isso para o lado pessoal
Como eu sei que você costuma fazer
Por favor, não leve, leve isso para o lado pessoal
Como eu sei que você costuma fazer

Os invernos caem sobre nós, pesando
Tire isso de mim, tire tudo isso
Inverno, não consigo aguentar isso
A neve está caindo toda sobre mim